المشروع الإداري الثاني للحدود في الصينية

• 二级行政边界项目

• "اللجنة الوطنية للمشروع التجريبي لإعادة انتشار الإدارة" في الصينية    重新部署行政部门试点项目全国委员会
• "المشروع الإقليمي الأوروبي للجيل الثاني من المهاجرين" في الصينية    第二代移民欧洲区域项目
• "إدارة المشروع" في الصينية    工程管理
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لمشروع الهياكل الإدارية المحلية في الصومال" في الصينية    开发署/瑞典支助索马里建立地方行政结构项目信托基金
• "مشروع إدارة الإمدادات" في الصينية    供应品管理项目
• "المشروع المتعدد البلدان للبحث الدولي التعاوني عن تكنولوجيا الوقود الصلب المنخفض الحرارة" في الصينية    国际合作研究低热固体燃料技术国家间项目
• "الإدارة المشتركة للأجسام المائية عبر الحدود" في الصينية    越界水体的联合管理
• "مشروع تجديد النظم الإدارية" في الصينية    管理系统更新项目
• "زلزال الحدود الإيرانية العراقية تشرين الثاني 2018" في الصينية    2018年11月两伊边境地震
• "المشروع المشترك بين الإدارات المعني بالبيئة وعالم العمل" في الصينية    关于环境和工作世界的部门间项目
• "مشروع إدارة المياه للمدن الأفريقية" في الصينية    非洲城市水管理项目
• "الصندوق الاستئماني لمشروع إدارة الموسوعة الشاملة" في الصينية    大术语词库项目信托基金
• "المشروع الدولي الرئيسي للبحث والتدريب من أجل الإدارة المتكاملة للأنظمة الساحلية" في الصينية    沿海体系综合管理研究训练主要国际项目
• "المشروع المشترك بين الإدارات للقضاء على تشغيل الأطفال" في الصينية    消除童工现象部门间项目
• "المشروع المشترك بين الإدارات" في الصينية    部门间项目
• "المؤتمر الإقليمي المعني بالاتجار غير المشروع بالمخدرات عبر الحدود" في الصينية    非法越界贩运毒品问题区域会议
• "الإدارة العسكرية في فرنسا (الحرب العالمية الثانية)" في الصينية    第二次世界大战德占法国军事管辖区
• "الصندوق الاستئماني لمشروع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي للتاريخ" في الصينية    开发署历史项目信托基金
• "الدعم الدفاعي/العسكري لمشروع مكافحة انتشار أسلحة الدمار الشامل وأمن الحدود ومكافحة الإرهاب" في الصينية    向不扩散大规模毁灭性武器、边境安全和打击恐怖主义活动提供防卫和军事支助
• "الصندوق الاستئماني للمساعدة التقنية لإقامة مشروع تجريبي متكامل للإدارة البيئية وحماية النظم الإيكولوجية في منطقة الإنديز" في الصينية    安第斯生态系统环境管理和保护综合试办项目技术援助信托基金
• "إدارة المياه المشتركة - نحو إدارة مستدامة للنظم الإيكولوجية الساحلية عبر الحدود" في الصينية    管理共有水域－走向可持续越境沿岸生态系统
• "إدارة نطاق المشروع" في الصينية    范畴(专案管理)
• "مشروع إدارة المواد" في الصينية    物资管理项目
• "مشروع الإدارة المالية الإقليمية للساحل" في الصينية    萨赫勒区域财务管理项目
• "المشروع الأنتاركتيكي" في الصينية    南极项目
• "المشروع الأقاليمي المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والاتحاد الدولي للاتصالات بشأن استحداث دورات تدريبية في مجال الاتصالات" في الصينية    开发署/国际电联区域间电信课程编写项目

• (ج) قيام اللجنة الدائمة المعنية بالهياكل الأساسية الوطنية للبيانات المكانية للأمريكتين ومعهد البلدان الأمريكية للجغرافيا والتاريخ بدعم المشروع الإداري الثاني للحدود ومبادرة رسم الخريطة العالمية بتوفير البيانات اللازمة والمعلومات المطلوبة؛
  (c) 美洲空间数据基础设施常设委员会和泛美地理历史学会通过提供必要的数据和资料，支持二级行政边界项目以及全球地图计划；
• يوصي بأن تدعم الدول الأعضاء، وخاصة عن طريق وكالاتها الوطنية لرسم الخرائط، ولا سيما بمساعدة من اللجنة الدائمة المعنية بالهياكل الأساسية للبيانات المكانية للأمريكتين، ومن معهد البلدان الأمريكية للجغرافيا والتاريخ، المشروع الإداري الثاني للحدود ومشاريع رسم خريطة العالم، وأن تشارك فيها بنشاط، من خلال توفير البيانات والمعلومات اللازمة التي تتطلبها؛
  建议会员国，尤其通过其国家制图局，并主要在美洲空间数据基础设施常设委员会和泛美地理历史学会帮助下，支持并积极参加二级行政边界项目和全球制图项目，提供它们所需要的数据和信息；
• وردا على الكارثة غير المسبوقة التي حدثت من جراء الزلزال وتسونامي في المنطقة، أطلق الفريق العامل 2 التابع للجنة الدائمة مشروعا ينطوي على وضع مجموعة بيانات لا يشوبها النقص للمنطقة المتضررة بالتعاون مع المشروع الإداري الثاني للحدود واللجنة التوجيهية الدولية لرسم الخرائط العالمية، كان من المقرر الاستمرار فيه كي يشمل في النهاية منطقة اللجنة الدائمة المعنية بالهيكل الأساسي لنظم المعلومات الجغرافية لآسيا والمحيط الهادئ برمتها.
  作为对该区域前所未有的地震和海啸灾难的回应，第2工作组发起了一个项目，与二级行政边界项目和测图指委会合作开发灾区无缝数据组，项目将继续进行并最终覆盖整个常设委员会涉及的区域。